Китайские сказки по-русски!

Событие отменено

Концерт «Китайские сказки по-русски!»

Это прошедший концерт.

В основе спектакля «Китайские сказки» лежат истории из сборника «С китайской сказкой круглый год». В восточном антураже зрителям расскажут, какие народные предания Поднебесной связаны с основными праздниками зимы, весны, лета и осени. Колоритная сценография и восхитительная музыка порадуют маленьких и взрослых театралов. В конце представления всех приглашают на китайскую чайную церемонию.

Что за прелесть китайские сказки!
Сборник, который стал основой спектакля, выпустил издательский дом «Лингва Ф», партнёр театра «Человек». Автор книжки — Ирина Захарова, кандидат искусствоведения. Муж писательницы работал в посольстве России в Китае и перевёл множество старинных преданий и притч, а сама Ирина придала этому материалу литературную огранку.

Теперь сказки будут жить на сцене московского театра. Создатель представления Константин Кожевников выбрал жанр сторителлинг, чтобы рассказать эти истории. Атмосферу старинного Китая создают декорации. Пара ширм из тонкой бумаги щедро разрисованы художником в восточном стиле. Чистые, будто прозрачные краски, тонкие линии похожи на витражную живопись.

Единственная женщина в спектакле носит красивое кимоно и традиционную для китаянок причёску. Мужчины одеты в народные рубашки, которые называются «танчжуан». Из подручных средств — платка или деревянных палочек — актёры перевоплощаются в сказочных персонажей, одну за другой меняют маски.

В постановке заняты:
Ольга Крылова,
Константин Кожевников,
Андрей Севостьянов.

Детское мероприятие «Китайские сказки по-русски!» прошло в Человеке 11 апреля 2020 года.