Двигаясь с Пиной (Moving with Pina)
Концерт «Двигаясь с Пиной (Moving with Pina)»
Это прошедший концерт.
Спектакль-лекция о поэзии, технике и творчестве Пины Бауш.
В своем спектакле-лекции «Moving with Pina» («Двигаясь вместе с Пиной») Кристиана Морганти, многолетняя солистка Театра танца Вупперталь, приглашает в путешествие по вселенной Пины Бауш, которая открывается зрителю через призму восприятия танцовщика.
Как устроено соло?
Какова связь между движением и эмоцией?
Как соотносятся движения танцовщика и сценическое оформление?
В какой момент жест превращается в танец?
И в довершение ко всему: что создает магическую и таинственную связь между артистом и зрителем?
Иллюстрируя свое понимание отрывками из репертуара Театра танца Вупперталь, Кристиана Морганти рассказывает о личном и артистическом опыте общения с легендарным немецким хореографом и помогает каждому зрителю открыть для себя, сколько самоотдачи, воображения и внимания к деталям вмещает в себя уникальный язык движения Пины Бауш.
Постановщик и исполнитель: Кристиана Морганти
Технический директор: Симоне Манчини
Менеджмент международных гастролей: Альдо Громпоне с согласия и при поддержке Фонда Пины Бауш / Вупперталь.
В сотрудничестве с Итальянским Институтом Культуры в Москве.
A lecture performance on the poetry, technique and creativity of Pina Bausch.
In her lecture performance MOVING WITH PINA Cristiana Morganti, long standing soloist with the Tanztheater Wuppertal, invites us to a journey through the universe of Pina Bausch, seen from the perspective of a dancer.
How is a solo constructed?
What is the connection between motion and emotion?
How do dancer and scenography relate to each other?
When does a gesture become dance?
And above all: what creates the magical and mysterious relationship between artist and spectator?
Demonstrating her insights with extracts of the Tanztheater repertory, Cristiana Morganti tells us about her personal and artistic experience with the legendary German choreographer and let’s us discover how much devotion, imagination and care for detail are involved in Pina Bausch’s unique movement language.
By and with Cristiana Morganti
Technical director: Simone Mancini
Production: il Funaro - Pistoia International management: Aldo Grompone With the consent and support of Pina Bausch Foundation / Wuppertal
In collaboration with the Italian Institute of Culture in Moscow.
Театральное представление «Двигаясь с Пиной (Moving with Pina)» прошло в Электротеатре «Станиславский» 16 октября 2020 года.
