МУ-МУ

Концерт «МУ-МУ»

Комедия дель арте по произведениям И.С.Тургенева Режиссёр – Дмитрий Крымов
Инсценировка – Дмитрий Крымов, Лиза Кешишева
Художник-сценограф и художник по костюмам – Валентина Останькович
Художник по свету – Иван Виноградов
Композитор – Кузьма Бодров
В Театре Наций впервые работает Дмитрий Крымов. Многократный лауреат «Золотой маски» и множества других премий, один из самых ярких представителей визуального театра и автор целого ряда необычных постановок выпустит на большой сцене Театра Наций спектакль по прозе Тургенева.
Если вы уже знакомы с постановками Крымова, то знаете, что не стоит ждать от него хрестоматийного прочтения классики. А если не знакомы, то вас ждёт встреча с его молодой, но уже прославленной командой, каждый член которой готов перевоплотиться в кого угодно и даже во что угодно. Потому что в театре Крымова каждый предмет имеет душу.

На этот раз к команде прибавился «новичок» – звезда «Студии театрального искусства», обладатель «Золотой маски» за роль Венички Ерофеева актёр Алексей Вертков.

Дмитрий Крымов о новом спектакле:
Проблема перевода классической прозы Тургенева на язык театра – вот эта проблема меня ужасно интересует: как создать нежную, лиричную, условную – при всей реалистичности – среду? Как перевести тургеневские описания природы на язык театра?!
Несовершенство театра – и его совершенство, которое неожиданно пробивается сквозь всю нашу повседневную театральную жизнь, дурацкую и смешную. Человеческая увлечённость театром на грани фанатизма – это и грех, ведь за этим фанатизмом ты много не видишь многое, что касается жизни, но это и счастье. Ведь театр – удивительное место, там может быть и природа, и жизнь, и смерть, и любовь, и бог, и чёрт, и ангел.
Вот об этом нам хотелось бы сделать спектакль. А, в общем-то, он про любовь. Про любовь к театру и к людям. И как одно может быть в ущерб другому.
Наша героиня – Муму. Она вроде бы ребёнок, но она сложная, витиеватая – бывают такие дети, напичканные знаниями, которые пришли к ним непонятно откуда. Эта Муму, она ведь ещё и в театральной школе учится, такой театральный ребёнок. Впрочем, она даже не Муму – её зовут Маша. Она племянница актёра, который пришёл играть и оставил её во дворе, а она случайно оказалась в театре… Так что зритель – если он не читал «Муму», и не знает, почему утопили собаку, может спросить: «А где же Муму-то?».
Мне всегда нравилась позиция концептуалистов: ты должен что-то знать, прежде чем смотреть или читать. Ты должен что-то знать, прежде чем читать, скажем, поэзию Бродского – иначе многого не поймёшь. Но если у тебя развито чувство поэзии, ты всё равно будешь заворожен стихом. Человек, который прочитал Тургенева, поймёт, почему наш спектакль называется «Муму». Но только при условии, если захочет удивляться. Потому что если он захочет увидеть обычную актрису-травести, которая играет Муму – он её не увидит. Он не увидит и русскую природу – бутафорских листочков у нас не будет.
И ещё вот меня спрашивают: у вас актёр Лёша Вертков играет Тургенева, который пишет «Записки охотника», а к нему вдруг приходит настоящая Полина Виардо. Приходит из 19-го века и говорит по-французски. А он ведь просто Лёша Вертков! Но это ведь всегда так: возьмёшься сыграть какого-то реального персонажа, например, Цезаря – придёт реальный Брут и воткнёт в тебя меч. Или как в комедии дель арте: играешь – играешь Арлекина, а потом решишься снять маску, а она, оказывается, приросла.

*Комедия дель а́рте (итал. commedia dell'arte), или комедия масок — вид итальянского народного театра, спектакли которого создавались методом импровизации с участием актёров, одетых в маски и на основе сценария, содержащего краткую сюжетную схему представления.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:
Охотник – Алексей Вертков
Герасим – Константин Муханов / Дмитрий Журавлёв
Муму – Мария Смольникова
Полина Виардо – Елизавета Юрьева
Пани Гржибовская – Алина Ходжеванова
Помощник режиссёра – Инна Сухорецкая
Помощник режиссёра польской группы – Егор Карамышев
Певица – Ольга Надеждина
Певцы – Андрей Капланов, Артём Волков

Премьера: 12 апреля 2018

Продолжительность: 1 час 40 минут

Театральное представление «МУ-МУ» прошло в Театре Наций 27 октября 2019 года.