"Собака на сене"
Концерт «"Собака на сене"»
Это прошедший концерт.
Гастроли Ростовского академического театра драмы им. М. Горького
Лопе де Вега
«Собака на сене»
Комедия Лопе де Вега «Собака на сене» – это разговор о любви, подробный и серьезный, но в изящной и лёгкой форме. Природа любви волнует человечество с начала времен, и 500 лет назад испанский драматург де Вега буквально препарировал любовь, наблюдая за придуманными им героями – Дианой и Теодоро.
Многим хорошо знаком текст пьесы, ее реплики стали крылатыми – во многом благодаря музыкальному фильму 1977 года с Маргаритой Тереховой и Михаилом Боярским. Поставить классическую пьесу, закрепленную в сознании людей определенным (и замечательным!) образом, по-новому, избежав повторов и сравнений, было весьма амбициозной задачей. Геннадий Шапошников сделал ставку на оригинальное художественное решение (масштабная декорация, костюмы и грим с элементами гротеска, черно-белая гамма – придуманные художником Виктором Герасименко) и на исполнительское мастерство артистов, ключевой задачей которых было «пропитаться» поэтическим текстом, сжиться с ним, думать и говорить словами испанца, жившего полтысячелетия назад (в чудесном переводе почти что нашего современника Михаила Лозинского). Еще одной отличительной особенностью постановки стала тема цирка. Не выраженная буквально, но намеками присутствующая – в гриме, в захватывающих акробатических трюках, которые исполняют актеры. Это решение режиссера придало множество дополнительных смыслов – неизбежно возникает ассоциация с кинофильмом «Дорога» Федерико Феллини, и у комедии появляется второе дно, драматическое, трагическое.
Итак, в основе пьесы – история любви прекрасной графини Дианы и ее секретаря, простолюдина Теодоро. Сюжет, динамичный и непредсказуемый, ведет зрителя от ревности к нежности, от признания в любви к взрыву ненависти, от коварной интриги к искреннему чувству.
Театральное представление «"Собака на сене"» прошло в Калининградский драмтеатр 10 сентября 2019 года.
