Унесённые призраками. От Баха к аниме

Концерт «Унесённые призраками. От Баха к аниме»

Концерт органной и камерной музыки для мандолины и органа
И.С. Бах, Т. Очи, Х. Накано, Я. Кувахара, Ги Бове, Д. Хисаиси

Лауреаты международных конкурсов
Наталья Михайлова (орган)
Екатерина Забайрачная (мандолина)
(Санкт-Петербург)

Программа петербургских музыкантов Натальи Михайловой (орган) и Екатерины Забайрачной (мандолина) отличается особенной оригинальностью. Помимо традиционного репертуара органных концертов – музыки И.С. Баха – в ней прозвучат произведения японских композиторов, а также одно сочинение, написанное на японские народные темы.

В первой части концерта – знаменитая Токката ре минор, две части из Сонаты ми минор (в переложении для мандолины и органа) и Концерт соль мажор (обработка концерта Иоганна Эрнста IV Саксен-Веймарского). Эти сочинения широко и образно представят классическую часть программы.

В программе вечера – две изысканные пьесы японских авторов для мандолины соло: Фантазия № 1 Т. Очи и «Вечерние грезы» Х. Накано.
Н. Михайловой будет исполнено произведение известного швейцарского органиста и композитора Ги Бове: Медитация на японскую народную тему «Красная стрекоза» из цикла «Три японские зарисовки». Ги Бове написал более 250 пьес, он автор около 2000 статей на тему органа и органной музыки.

Я. Кувахара – японский композитор и мандолинист второй половины XX века. Он был известен как исполнитель на мандолине, обладающий выдающейся техникой игры. В программе концерта в дуэте для органа и мандолины прозвучит его пьеса «Потоки» из «Текущей поэмы», написанной в оригинале для мандолины с оркестром.

В заключительной части программы прозвучат два сочинения одного из самых известных японских композиторов, пишущего музыку в стиле минимализма – Д. Хисаиси. Помимо создания музыки для полнометражных художественных и анимационных фильмов, Хисаиси работает на телевидении и участвует в создании рекламы. Он был автором музыкального оформления Параолимпийских игр 1998 года в Нагано. Композитор выпустил более 15 сольных альбомов. Особенно тесные отношения связывают Хисаиси с Новым японским филармоническим оркестром: с 2004 года он возглавляет так называемый «Мировой оркестр мечты» (World Dream Orchestra), исполняющий лёгкую для восприятия классическую и современную музыку. В программе органного вечера два его сочинения: «Сын дракона» из аниме-фильма «Унесённые призраками» и «Обещание мира» из мультипликационного фильма «Ходячий замок» в переложении для органа соло.

Программа концерта:
Иоганн Себастьян Бах (1685-1750)
Токката и фуга ре минор, BWV 565

Две части из Сонаты ми минор для флейты (мандолины) и бассо континуо, BWV 1034:
Adagio ma non tanto-Allegro

Концерт соль мажор
(обработка концерта Иоганна Эрнста IV Саксен-Веймарского), BWV 592a:
Tempo giusto-Grave-Presto

Такаши Очи (1934-2010)
Фантазия № 1 для мандолины соло

Ги Бове (1942*)
Медитация на японскую народную тему «Красная стрекоза»
из цикла «Три японские зарисовки» (орган соло)

Ясуо Кувахара (1946-2003)
I часть «Streams» («Потоки»). Allegro из «Flowing Poem» («Текущая поэма») для мандолины с оркестром (переложение для органа Н. Михайловой)

Хиро Накано (1902-2000)
«Reverie du Soir» («Вечерние грезы») для мандолины соло

Дзё Хисаиси (Мамору Фудзисава, 1950*) (орган соло)
«Dragon Boy» («Сын дракона»)
(из аниме-фильма «Унесённые призраками»)

«Promise of the World» («Обещание мира»)
(из мультипликационного фильма «Ходячий замок»)

Концерт «Унесённые призраками. От Баха к аниме» прошёл в Храм св. Станислава 22 ноября 2020 года.